Saturday, November 6, 2010

Mother dear

I visited my folks today, to check in on them, and to give my mom The Sputnik Film Festival catalogue & assorted merchandise, which Marta benevolently gave me last night hoping she'd get another welcome package today, with her press credentials. Which she didn't. Sucks to be Jesus.

Anyway, it was the regular stuff - a tote bag with the catalogue, a screening schedule and assorted promo trash. I was sitting with mom at the kitchen table, waiting for the soup, and idly rifling through the stuff, when suddenly two condoms fall out from between some cosmetics brochures. My brain went AAAAAAAAAAAA! and I instantly palmed them and slipped them into my back pocket, which was no easy feat. Half a minute later another condom-looking packet appeared, and was also spirited away (I had become a pro by then, apparently). All the while I was trying to avoid thinking that I just almost re-gifted my mother condoms.

Back home I took a closer look at them and it turned out they weren't actually condoms, but hand cream samples, and there's actually some red-headed girl weirdly almost-kissing a middle-aged woman on them (which would make for a somewhat confusing condom wrapper), but trust me, they look the part. And now for some choice quotes (in Polish):

(przegladajac katalog mama natrafia na sekcje dziecieca i wlacza jej sie nostalgia, z pelnym zaangazowaniem i wzruszeniem) ... ale moja ulubiona bajka to byla taka szwedzka, Carsson (sp?), o panu z broda ktory mial smiglo w tylku i odwiedzal male dzieci...

(o kompocie, ale znienacka, nowa mysl) Wiesz, bo ja to po prostu robie do dzbanka.

It was a nice interlude.

And the weather was great. Very windy, but warm, with heavy, rolling clouds racing across the sky. Perfect for walking, though it did remind me a bit of a cartoon someone told me about: a gray cityscape filled with downtrodden, gray people, and a gray strip across the sky, with the caption "A Rainbow Over Warsaw".

I promised myself I wouldn't harp on about weather so much, because at one point it seemed all I did was weather, music and obfuspeak, but I can't help it, I get such a kick out of just watching the city skyline. Also, tried a little experiment and it's amazing how many different shades you can pull out of those clouds depending on whether you're listening to this, this or this.

3 comments:

Ana said...

To by Karlsson z Dachu :D
(ten pan od śmigła)

Anonymous said...

rainbow in Poland hauls from Scandinavia as well.

Darq said...

sprzedalem dalej polska tecze. w pracy u znajomka NIKT nie zrozumial o co kaman. "gdyby obrazek byl czarno-bialy, to tecze byloby lepiej widac!"

ozeszkurwa. jak ja sie ciesze, ze mam grupe myslacych znajomych. *group hug*